domestic life أمثلة على

• His domestic life was quiet and uneventful.
  و أما حياته الإجتماعية فحدث و لا حرج.
• Mr adventure guy! Don't let my boring domestic life hit you on the bottom, on your way out.
  لا تدع حياتي الأليفة المملة تزعجك أكمل طريقك
• Come help us stop these guys, and then you can come back to your-- your domestic life of tranquility and souffles.
  تعال وساعدنا لردع تلك الجماعة، ثم عد لهنا إلى... لحياتك المنزليّة حيث الهدوء وحلوى النفيخة.
• She should now accept domestic life and take care of her husband and two kids and her Husband should also understand why is he ruining his reputation
  وتعتنى بزوجها وطفليها وزوجها ايضا يجب ان يتفهم انها تدمر سمعته ايضاً
• You want to pull off this exit strategy of yours, you better stop focusing on my domestic life and start focusing on the issue at hand.
  ..هل تريد التنحّي جانباً عن خطة خروجك, من الأفضل لك التوقف بالتدخل في اموري المحلّية.. ..والبدأ بالتركيز
• Despite his professional success, Volta tended to be a person inclined towards domestic life and this was more apparent in his later years.
  على الرغم من نجاحه المهني كان فولتا أقرب إلى أن يكون شخصا يميل نحو الحياة المنزلية، وهذا كان أكثر وضوحا في السنوات الأخيرة من حياته.
• In this context, women publications were a significant contribution because they generated renewed spaces of thinking on political issues and subjects as sexuality, authoritarianism, domestic life and gender identity.
  في هذا السياق،فإن المنشورات النسائية تمثل إسهاما كبيرا لأنها تولد مساحات تفكير متجددة بشأن القضايا السياسية والمواضيع مثل الحياة الجنسية والسلطوية والحياة المنزلية والهوية الجنسية.
• She provided a raw insight to the domestic lives of women and children living in 19th century Britain, pushing the boundaries of what could be considered as worthy subjects to photograph.
  قدّمت ديلوين نظرة ثاقبة على الحياة المنزلية للنساء والأطفال الذين يعيشون في بريطانيا في القرن التاسع عشر، خلف حدود ما يمكن اعتباره مواضيع تستحق التصوير.